Українці в Сполученому Королівстві
Інтернет-енциклопедія
А Б В Г Ґ Д
Е Є Ж З І Й
К Л М Н О П
Р С Т У Ф Х
Ц Ч Ш Щ Ю Я
А Б В Г Ґ Д Е Є
Ж З И І Ї Й К Л
М Н О П Р С Т У
Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З
І Й К Л М Н О П Р С
Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З І Й К Л М
Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Англійською

Організація Українських Жінок у Великій Британії (ОУЖ) [Association of Ukrainian Women in Great Britain] – громадська організація, яка об’єднує жінок-українок та інших жінок, пов’язаних із українською громадою.

логотип ОУЖ

Союз Українців у Великій Британії (СУБ) почав заходи щодо створення жіночої організації, як автономної секції СУБ, у першій половині 1948 р., до якого часу у Велику Британію вже прибуло бл. 4 000 українських жінок, переважно на статусі Європейських добровільних робітників. Для проведення підготовчої роботи був створений організаційний комітет із семи осіб. На засіданні 21-22 серпня 1948 р. Президія Ради СУБ затвердила правильник ОУЖ і назначила її першу управу в складі членів організаційного комітету. На основуючому з’їзді ОУЖ, 5-6 березня 1949 р., прийнято резолюції щодо дальшого розвитку організації, включно із створенням місцевих гуртків ОУЖ при відділах СУБ, та обрано нову управу.

Кількість гуртків ОУЖ поступово збільшувалася і досягла 35 в першій половині 1980-х років, а відтак почала зменшуватися. У середині 2017 р. було 14 активних гуртків (у містах Аштон-андер-Лайн, Брадфорд, Волтам-Кросс, Вулвергамптон, Ґлостер, Дарбі, Ковентрі, Кітлі, Лондон, Лестер, Манчестер, Ноттінгґам, Рочдейл, Стокпорт). Спочатку до ОУЖ могли належати лише члени СУБ, а 1954 р. до правильника була внесена зміна, згідно з якою членом ОУЖ могла стати кожна українська жінка, яка перебуває у Великій Британії. До ОУЖ вступали також деякі неукраїнки, які були одружені з українцями. З бігом часу членами ставали переважно жінки українського походження з поколінь, народжених у Великій Британії. До організації також вступила невелика кількість жінок, які прибули до Великої Британії з України після встановлення її незалежності. 1956 р. запроваджено сплачення членських внесків для забезпечення власної матеріальної бази ОУЖ (до того часу діяльність ОУЖ фінансувалася головно засобами СУБ). У зв’язку з тим почалася реєстрація членів, яких при кінці 1957 р. було 468. Активних членів у 1974 р. було бл. 1 800, а в середині 2017 р. – бл. 450. 2018 р. ОУЖ перестала бути секцією СУБ, а 2019 р. стала корпоративним членом Союзу.

До кінця 1980-х років ОУЖ займалася різними видами культурно-освітньої, інформаційно-політичної та благодійної діяльності. Організувалися уроки та конкурси з таких вмінь, як вишивання і писанкарства, та виставки українського народного мистецтва, як в українських громадах так і серед британського суспільства. Деякі гуртки ОУЖ створювали постійно діючі виставки у приміщеннях відділів СУБ. 1964 року в Лестері відкрито музей українського народного мистецтва Головної Управи ОУЖ, який 1971 р. був переміщений до Манчестера та названий «Музей ім. Алли Горської».

Головною метою інформаційно-політичної діяльності ОУЖ було звернення уваги британського суспільства на становище жінок у Радянській Україні, зокрема політичних в’язнів та їх сімей. Діяльність у цій сфері особливо розгорнулася 1974 р., коли були започатковані щорічні «Акції 8 березня» з нагоди Міжнародного Дня Жінки. Головна Управа організовувала протестні заходи біля радянського посольства в Лондоні, петиції до британського уряду, «Дні молитви» за участю членів британського парламенту та інших визначних осіб, тощо.

З 1990 р. велику увагу присвячується організуванню медичної та іншої матеріальної допомоги різним категоріям осіб в Україні та інших країнах Східної Європи. З цією метою ОУЖ створила «Фонд Матері і Дитини в Україні». До першої половини 2017 р. організація зібрала та передала допомогу вартістю біля 500 000 англ. фунтів, зокрема потерпілим від Чорнобильської катастрофи 1986 р. та повені на Закарпатті 1998 р., незаможним українцям у Румунії та Боснії, талановитим українським студентам, жертвам насильства в Києві в лютому 2014 р. під час протестної акції «Євромайдану», та військовослужбовцям Збройних Сил України, які з 2014 р. беруть участь у збройному конфлікті на Донбасі. Гуртки ОУЖ також окремо підтримують власні проєкти в Україні, напр. надання допомоги сиротинцям.

До інших видів діяльності гуртків ОУЖ можна зарахувати вшанування пам’яті видатних українок, відзначення подій в історії України, опіку над хворими та старшими членами української громади, організацію обслуговування святкових громадських заходів тощо. При деяких гуртках ОУЖ існували жіночі хори, які виступали на громадських заходах.

ОУЖ є складовим членом Світової Федерації Українських Жіночих Організацій (від заснування СФУЖО в листопаді 1948 р.), а також Світового Конґресу Українців, Европейського Конґресу Українців та Національної ради жінок Великої Британії (National Council of Women of Great Britain). У минулих роках деякі гуртки ОУЖ належали до місцевих відділень Постійної конференції жіночих організацій (Standing Conference of Women's Organisations). У 1956-2005 рр. у часописі «Українська Думка» переважно щомісячно була «Жіноча сторінка», яку підготовляла Головна Управа ОУЖ, а після 2005 р. в часописі друкувалися нерегулярні статті про діяльність організації. 1967 р. і 1991 р. ОУЖ видала збірники матеріалів з нагоди, відповідно, 15-ліття і 40-ліття від заснування організації.

Головами ОУЖ були: Олена Карпинець-Єнкала (1948-1949, 1961-1962), Мирослава Дубляниця (1949), Наталія Гортинська (1950-1951), Іванна Вітошинська (1951-1952), Анна Мирошниченко (1952-1953), Ганна Сесь (1954-1955), Олена Монцібович (1955-1957), Ірина Калюжна (1957-1958, 1959-1960), Ольга Роснецька (1958-1959), Анастазія Остап’юк (1960-1961, 1962-1973, 1977-1985), Олександра Марків (1973-1977), Богданна Крушельницька (1985-1991), Леся Дяківська (1991-2005), Марія Фінів (2005-2021), Ірина Терлецька (2021- ).

Роман Кравець

Література

Об’єднання Українських Жінок Великої Британії // Українка у вільному світі. – Нью-Йорк, 1959. – С. 33-36.

Association of Ukrainian Women (A.U.W.) in Great Britain // Ukrainian Woman in the Modern Age / Ed. by L. Povroznyk. – London, 1963. – P. 13-21.

Відродження на чужині: 15-ліття діяльности ОУЖ у Великій Британії (1948-1963) / Ред. Г. Сесь та Н. Марченко. – Лондон, 1967.

Відродження на чужині: 25-ліття діяльности Організації Українських Жінок у Великій Британії (1963-1988) / Ред. Н. Марченко. – Лондон, 1991.

Дяківська Л. 50 років праці Організації Українських Жінок у Великій Британії // 50-ліття СФУЖО: Ювілейна книга Світової Федерації Українських Жіночих Організацій 1948-1998 / Ред. М. Шпір. – Торонто, 2002. – С. 183-192.

Головна Управа ОУЖ. «...Бо тисяча доріг, мільйон вузьких стежинок Мене на ниву батьківську веде» // Українська Думка. – Лондон, 2007. – 21-28 квітня. – С. 5.

Організація Українських Жінок у Великій Британії: Звіт діяльності жовтень 2014 – вересень 2015 // Українська Думка. – Лондон, 2015. – 28 листопада. – С. 9-10.

Відродження на чужині ІІІ: Організація Українських Жінок у Великій Британії / Ред. Л. Дяківська. – Лондон, 2021.